Will I get a confirmation of my change?

Certainly: with every change to your reservation you will receive a confirmation e-mail with a new invoice attached. If a payment is still outstanding, you will also find a payment link in the e-mail.